เรื่องย่อ The Clan’s Failure Is a Former Continental Champion อดีตแชมเปี้ยนไร้เทียมทาน จุติใหม่เป็นขยะของตระกูล มังงะแปลไทย

“ที่นี่… มันขุมนรกงั้นเรอะ?” ‘ยาเคโมริ บาคุโตะ’ ชายผู้ครั้งหนึ่งเคยถูกขนานนามว่าแข็งแกร่งที่สุดในทวีป กลับต้องจบชีวิตลงอย่างน่าเวทนาด้วยการถูกสหายที่ไว้ใจที่สุดทรยศหักหลัง ทว่าเมื่อเขาลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง สิ่งแรกที่เห็นคือสายตาดูแคลนของกลุ่มคนที่จ้องมองมาอย่างงุนงง… บาคุโตะได้กลับมาเกิดใหม่ในร่างของนักศึกษาหนุ่มผู้คาบช้อนเงินช้อนทองมาจากตระกูลดัง แต่ร่างใหม่นี้กลับอ่อนแอจนถึงขีดสุด เขาถูกคนในตระกูลตราหน้าว่าเป็นขยะ และตกเป็นเป้าหมายของการกลั่นแกล้งอย่างทารุณในรั้วมหาลัย… ด้วยศักดิ์ศรีของนักรบผู้เคยอยู่เหนือทุกสรรพสิ่ง บาคุโตะจึงเริ่มขัดเกลาจิตวิญญาณและฝึกฝนใหม่อีกครั้งเพื่อทวงคืนบัลลังก์แห่งอำนาจ พร้อมกับคำสาบานว่าจะลากไอ้พวกที่ทรยศเขาลงมาลงทัณฑ์ให้ดิ้นพล่าน! ท่ามกลางมรสุมปัญหาที่โถมเข้าใส่ไม่หยุดหย่อน… มหากาพย์การแก้แค้นสุดระทึกของนักรบผู้ไร้เทียมทานในร่างที่ห่วยแตกที่สุด ได้เปิดฉากขึ้นแล้ว!