เรื่องย่อ A Modern Man Who Got Transmigrated Into the Murim World ชายจากยุคสมัยใหม่ผู้เข้ามาอยู่ในยุคมูริม มังงะแปลไทย
ผมเคยเป็นข้าราชการที่ต้องทำงานพาร์ทไทม์เพื่อความอยู่รอด โดนรถชนตายกลางดึกตอนส่งของ ผมจำได้แม่นเลยว่าตัวเองตายก่อนวัยอันควรเพราะถูกชนแล้วหนี “…ผมโจฮวีครับ?” ณ จุดหนึ่ง ผมกลายเป็นลูกชายคนที่สองของตระกูลโจกาชอลที่กำลังล่มสลาย ครอบครัวนี้ไม่มีอำนาจที่จะปล่อยนกบิน หรือมีอำนาจที่จะทำตามความต้องการของตนเอง มีเพียงหนี้สินจำนวนมหาศาลเท่านั้นที่จะทำลายครอบครัวได้ ทางออกมีทางเดียว! “คุณพ่อครับ ช่วยส่งต่อตระกูลโจกาชอลให้ผมที” เรื่องราวของชายผู้ประสบความสำเร็จในยุคปัจจุบันที่ต้องนำความรู้และประสบการณ์ทั้งหมดของข้าราชการมาใช้ เริ่มต้นขึ้นแล้ว!!