เรื่องย่อ The Frontier Count’s 10th-Class Outcast ไอ้ขยะระดับ 10 แห่งเคานต์ชายแดน มังงะแปลไทย

หลังจากใช้ชีวิตโดดเดี่ยวมาทั้งชีวิต จมอยู่กับความรู้สึกผิดและความหมกมุ่นกับการเอาชีวิตรอดจากพลังเวทมนตร์ของตนเอง ไอแซค ฟอน เกอเธ่ ก็ค้นพบวิธีเอาชนะคำสาปที่ทำลายวัยเด็กและทุกสิ่งรอบตัวเขาได้ในที่สุด แต่เมื่อเขาไม่มีอะไรเหลืออยู่เลยนอกจากความเสียใจ เขาก็ตื่นขึ้นมาในอดีตเมื่อหกสิบปีก่อน ตรงกับวันที่โศกนาฏกรรมของเขาเริ่มต้นขึ้น ตอนนี้ ไอแซคกลับมาอยู่ในร่างของตัวเองตอนอายุสิบขวบ และได้รับโอกาสครั้งที่สองที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ ด้วยความทรงจำแห่งความสูญเสียตลอดชีวิต เขาต้องเผชิญหน้ากับครอบครัวที่เขารัก ความสัมพันธ์ที่เขาปล่อยให้เน่าเปื่อย และชะตากรรมอันโหดร้ายที่เปลี่ยนชีวิตของเขาให้กลายเป็นฝันร้ายอันยาวนานอีกครั้ง เพียงแต่ครั้งนี้เขารู้แน่ชัดว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้น ระหว่างเวทมนตร์ ความรู้สึกผิด และการไถ่บาป การเดินทางของนักเวทชราผู้ย้อนเวลากลับไปเพื่อป้องกันไม่ให้อดีตซ้ำรอย และบางทีอาจสมควรได้รับการให้อภัยในที่สุด จึงเริ่มต้นขึ้น